SoFi

歡迎台灣人加入社團 臺灣人在捷克 Taiwanese in Czech

 

1. znáte nějakého slavného člověka? Kdo je slavný nebo slavná?

Pozor:

Člověk  x  lidé, lidi

2. čtěte (原číst=read,未完成電影) text ve cvičení 3. označte (原označit=mark) správnou odpověď.

1. Božena Němcová byla

a) herečka

b) spisovatelka

c) zpěvačka

 

2. Božena Němcová měla

a) dvě děti

b) tři děti

c) čtyři děti

 

3. T. G. Masaryk byl

a) první český herec

b) první český prezident

c) první český spisovatel

 

4. T. G. Masaryk

a) pracoval na počítači

b) pracoval ve firmě

c) pracoval na univerzitě

 

5. Dana Zátopková byla

a) sportovkyně

b) politička

c) učitelka

 

6. Emil Zátopek vyhrál závod

a) na 5 kilometrů

b) na 10 kilometrů

c) na 5 a na 10 kilometrů a maraton

3. čtěte (原číst=read,未完成電影)

Božena Němcová byla česká spisovatelka. Narodila se v roce 1820. Němcová byla krásná a talentovaná(talented), ale její manžel měl politické a finanční(financial) problémy a Němcová často neměla peníze. Měla čtyři děti, tři syny a dceru. Božena Němcová psala romány, povídky(原podídka=story) a pohádky(原pohádka=fairy tale). Její román(novel) babička je velmi slavný. Její romantické(原romantický=romantic) prózy(原próza=prose散文) měl rád Franz Kafka. Němcová umřela(原umřít=to die, umřu) v roce 1862.

 

Tomáš Garrique Masaryk byl filozof a politik. Byl to první český prezident. Narodil se v roce 1850. studoval filozofii a potom učil na univerzitě jako profesor a psal o filozofii. Od roku 1918 do roku 1935 byl prezident Československa. Jeho manželka byla Američanka. Měli čtyři děti, dva syny a dvě dcery. Jeho přítel byl slavný český spisovatel Karel čapek. Masaryk rád jezdil(ride) na koni(a horse) a byl velmi populární. Umřel v roce 1937.

 

Emil Zátopek a jeho manželka Dana Zátopková byli sportovci. Emil a Dana se narodili ve stejný(the same) den a taky ve stejný den vyhráli zlatou(原zláty=golden) medaili(原medaile=medal) na olympiádě(原olypiáda=olympic games) ve Finsku ( 原Finsko=Finland) v roce 1952. Emil tam dokonce(even) vyhrál tři závody(原závod=race): na 5 kilometrů(kilometr), na 10 kilometrů a maraton a vytvořil tři olympijské(olympic) rekordy(原rekord= sport record). Byl to nejslav nější český atlet(atletka) ve dvacátém (原dvacátý=the twentieth) století(century).

Pamatujte si

Narodil/a se v  roce(原rok=year) 1820.

Čteme: v roce osmnáct set dvacet

 

Emil Zátopek (1922-2000)

Čteme: Devatenáct set dvacet dva až dva tisíce

4. doplňte(原dopnit= fill in) jméno.

Masaryk se narodil se v roce 1850

Božena se narodila se v roce 1820

Emil a Dana se narodili ve stejný den

Božena měla čtyři děti

Masaryk měl čtyři děti

Emil a Dana vyhráli zlatou medaili

Božena často neměla peníze(money, only pl.)

Masaryk učil na univerzitě jako profesor

Masaryk rád jezdil na koni

Emil a Dana byli sportovci

5. znáte tyto profese? Spojte maskulinum a femininum.

Například: prezident <→ prezidentka

Filozof <→ filozofka (philosopher)

Vedec <→ vědkyně (scientist)

Politik <→ plitička

Profesor <→ profesorka

Cestovatel <→ cestovatelka

Sportovec <→ sportovkyně

Zpěvák <→ zpěvačka

Skladatel <→skladatelka (composor)

Herec <→ herečka

Spisovatel <→spisovatelka(writer)

malíř <→ malířka(painter)

fotograf<→fotograf (photographer)

6. řekněte (原říkat=say), kdo byl nějaký slavný(famous) zpěvák, zpěvačka, vědec, vědkyně...pak napište ( 原napsat= write 完成動詞) krátky text.

Například: michael jackson byl zpěvák. Edith Piaf byla zpěvačka.

P.47

Jazyk pod lupou: minulý čas (on, ona, ono/to, oni)

Doplňte(原dopnit= fill in) do tabulky všechny formy.

infinitiv	on	ona	ono/to	Oni
být	byl	byla	bylo	Byli
narodit se	narodil se	narodila se	narodilo se	narodili se
psát	psal	psala	psalo	Psali
studovat	studoval	studovala	studovalo	Studovali
učit	četl	četla	četlo	četlo
vyhrát	vyhrál	vyhrála	vyhrálo	vyhráli

Nepravidelná slovesa:

Být → byl

psát → psal

spát → spal

pít → pil

Číst → četl

chtít → chtěl

jít → šel/šla

jíst → jedl

mít → měl

moct → mohl

umřít → umřel

7. procvičujte pravidelná slovesa. Doplňte ( 原dopnit= fill in).

Například: jan (pracovat)→ Jan pracoval.

Robert (nakupovat)nakupoval v supermarketu.

Fred (poslouchat)poslouchal hudbu.

Tamara (tancovat)tancovala na diskotéce

Aneta (hrát)hrála volejbal

Olaf o víkendu (lyžovat)lyžoval

Halina (studovat)studovala matematiku.

Mohamed (vařit)vařil arabské jídlo.

Nataša a Andrej (uklízet)uklízeli byt

Hans a Inge (vstávat)vstávali v 7 hodin ráno

Jana a Jan (cestovat)cestovali po celém světě

8. procvičujte nepravidelná slovesa. Doplňte ( 原dopnit= fill in)

Například: Můj bratr (být)byl v supermarketu.

Moje maminka (být)byla v práci.

Moje kolegyně (psát)psala test

Můj syn (spát)spal celý(whole, all) den.

Můj dědeček (pít)pil jenom vodu.

Můj kamarád (mít)měl čas.

Můj asistent (číst)četl dokumenty(原dokument=document).

Moje sestra (jíst)jedla zeleninu.

Moje učitelka (jít)šla do restaurace

Můj kolega (nemoct)nemohl jít do práce

Moje kamarádka (nechtít)nechtěla jít do školy

9. pracujte se slovníkem. Napište ( 原napsat= write完成動詞) v minulém čase.

Moje babička (být)byla učitelka. (mít ráda)měla ráda historii(原historie=history) a operu. Často (poslouchat)poslouchala klasickou(原klasický=classic(al)) hudbu.

Můj dědeček (být)byl doktor. (mít rád)měl rád sport. Rád (hrát)hrál tenis a (lyžovat)lyžoval

Můj bratr Pavel (být)byl večer unavený. (muset)musel vstávat v 5 hodin ráno. (jít)šel do práce pěšky, protože metro (nejet)nejelo. Celý den (telefonovat)telefonoval a (psát)psal e-maily. Nic (nejíst)nejedl a (pít)pil jenom kávu, protože (nemít)neměl čas.

Moje sestra Helena (nebýt)nebyla unavená, protože (nejít)nešla do práce a (moct)mohla ráno dlouho spát. (vstávat)vstávala v 10 hodin a dopoledne (hrát)hrála hry na počítači. Odpoledne (jet)jela na oběd do restaurace a pak (nakupovat)nakupovala oblečení. Večer (jít)šla s přítelem do kina.

Pozor:

Jít: on šel, ona šla, oni šli

Jet: jel

Jíst: jedl

Těžký=difficult, heavy

10. pozor na slovesa jít, jet a jíst. Tovřte věty v minulém čase.

Například: syn, jít do kina →syn šel do kina

Kamarád, jít do práce→kamarád šel do práce

Sestra, jet autem→sestra jela autem

Bratr, nejíst knedlíky→bratr nejedl knedliky

Kamarádka, jet na výlet→kamarádka jela na výlet

Kamarádi, jít do galerie→kamarádi šli do galerie

Syn, jíst zeleninový salát→syn jedl zeleninový salát

Manželka, jít do školy→manželka šla do školy.

Manžel, nejíst maso→manžel nejedl maso

Rodiče, jet do divadla→rodiče jeli do divadla

11. jakub dělal party pro kamarády. Napište ( 原napsat= write完成動詞), co děla (nebo dělali) nejdřív, pak/potom a nakonec

Hrát karty

Nakupovat jídlo a pití

Jít spát

Jíst a pít

Zvát kamarády

Vařit

Tancovat

Uklizet

12. tvořte věty v minulém čase

Evžen nejdřív (nakupovat)nakupoval v supermarketu a pak (vařit)vařil

Pavla nejdřív (vařit)vařila, pak (jíst)jedla oběd a nakonec (pít)pila kávu

Studenti nejdřív (číst)četli, pak (mluvit)mluvili a nakonec (psát)psali test

Jan (hrát)hrál nejdřív tenis a potom volejbal

Ondřej a Dana (být)byli v restauraci a pak (jet)jeli do kina

Eva (chtít)chtěla pracovat, ale nakonec (jít)šla spát

P.48 co jsi dělal/dělala včera?

1. Podívejte se(原povídat se=have a look) na fotografii. Hádejte, kde jsou Irena a Martin. Co dělají?

CD 51, 2. poslouchejte. Doplňte ( 原dopnit= fill in), kdo.

Kdo včera dopoledne dpal?

Kdo uklízel a vařil?

Kdo nedělal nic?

Kdo byl u holiče( 原holič,holička=hairdresser, barber)?

CD51. 3. čtěte (原číst=read,未完成電影) dialog. Všimněte si forem minulého času

Je ráno. Irena a Martin jsou ve škole. Pijou kávu a povídají si( 原povídat si=to chat, povídám si).

I: Co jsi dělal včera? Byl jsi doma?

M: Ano, byl jsem celý den doma. Dopoledne jsem spal a pak jsem pracoval na počítači. Odpoledne jsem se učil a pak jsem psal projekt.

I: a co jsi dělal potom?

M: uklízel jsem a pak jsem vařil. A co jsi dělala ty?

I: Hm, nedělala jsem nic(I didnt do anything). Spala jsem a pak jsem byla u holiče. Nevidiš?

4. co říkají Martin a Irena? Napište ( 原napsat= write完成動詞) formy sloves v minulém čase

Jazyk pod lupou: minulý čas (například být)

Doplňte (原dopnit= fill in) negativní formy

Já	byl/byla jsem	Nebyl/nebyla jsem
Ty	byl/byla jsi	nebyl/nebyla jsi
on,ona, to	byl/byla/bylo --	nebyl/nebyla/nebylo --
My	byli jsme	nebyli jsme
Vy	byli jste	nebyli jste
oni	byli --	Nebyli --

Pozor: irregular –l form

1.One-syllable verbs → shortening vowel in the stem

být → byl

pít → pil

spát →spal

psát →psal

2.verbs which end in nout

3. change in the stem of the verbs

Číst → četl

Chtít → chtěl

jíst →jedl

jít →šel, šla, šli

mít →měl

moct →mohl

umřít →umřel

pozor

addressing a man: pane Nový, byl jste doma?

Addressing a woman: Paní Nová, byla jste doma?

Addressing more than 1 person: Byli jste doma?

Pozor: 2. logická pozice:

Byl jsem celý doma

Dopoledne jsem spál

A pak jsem pracoval na počítači.

輕音Unstressed words, not the 2nd word, 2nd logical position of the sentence 因為輕音不可在句子的第一個字

Pracoval jsem.

Včera jsem pracoval

Včera dopoledne jsem pracoval

Včera dopoledne a odpoledne jsem pracoval

Včera dopoledne, odpoledne a večer jsem pracoval

當許多輕音在一起時, 其順序:

	第2位置
句子開頭	輔助過去式	反射Si, se	呼格代名詞的短形式	個人代名詞的受詞,及to代名詞 的短形式	句子結尾
díval	jsem	se			na televizi	I watched TV.
bál	jsem	se	mu	to	dát	I was afraid to give it to him

A, ALE dont count

Včera dopoledne jsem se učil a pak jsem psal projekt=yesterday morning I studied adn then I wrote a project

Včera dopoledne jsem se učil, ale pak jsem pracoval=yesterday morning I studied but then I worked

5. mluvte o sobě. Řekněte ( 原říkat=say), co jste dělali nebo nedělali včera.

Například: hrál/a jsem volejbal. Neposlouchal/a jsem hudbu.

(Hrát)hrál/a jsem volejbal

(Poslouchat)poslouchal/a jsem hudbu

(Psát)psal/a jsem test

(Číst)četl/a jsem detektivku

(Vařit)vařil/a jsem oběd

(Uklízet)uklízel/a jsem byt

(Vstávat)vstával/a jsem v 6 ráno

(Pít)pil/a jsem alkohol

(Jet)jel/a jsem autobusem

(Jíst)jedl/a jsem zeleninu

(Být)byl/a jsem u holiče

(Pracovat)pracoval/a jsem na počítači

(Dívat)díval/a jsem se na televizi

6. tvořte negativni formy

Například: měl jsem čas → neměl jsem čas.

Byl jsem ve škole → nebyl jsem ve škole

Pili jsme kávu → nepili jsme kávu

Petr byl doma → Petr nebyl doma

Hrála jsem tenis → Nehrála jsem tenis

Měli jste čas? → neměli jste čas?

Pracovala jsem na počítači → nepracovala jsem na počítači

Eva se učila → Eva se neučila

Chtěli jsme tancovat → nechtěli jsme tancovat

Spal jsem 10 hodin → nespal jsem 10 hodin

Jan a Iva byli ve škole → Jan a Iva nebyli ve škole.

Pili jsme čaj → nepili jsme čaj

Jedla jsem polévku → nejedla jsem polévku

Studoval jsi češtinu? → nestudoval jsi češtinu?

Četl jsem detektivku → nečetl jsem detektivku

Psali jsme test → nepsali jsme test

Robert hrál tenis → Robert nehrál tenis

Pozor:

Never, put NE before auxiliary verb, ex. byl nejsem tam.

Nebyl jsem tam= i was not there

Nepracovala jsem=i was not working

 

Byl jsi doma?=were you at home?

Ano/ne

 

Co jsi děla?=what did you do?

Pracoval jsem=I worked

 

Byl jsi doma?=were you at home?

Ano, byl=yes, I was.

Multiple negative:

Nikdy jsem nedělal= I never didnt do nothing=I never did anything

7. analyzujte podle modelu.

Například: pracoval jsem → já

Byl jsi →ty

Měl →on

Psal jsem →já, on

Vařili jste → vy

Uklizeli → oni

Poslouchali jsme → my

Pracovala → ona

Dívali se → oni

8. tvořte minulý čas

Například: Jan pracuje → Jan pracoval.

Studuju češtinu → studoval/a jsem češtinu

Vaříš kávu → vařil/a jsi kávu

Co dělá maminka? → co dělala maminka?

Pracujeme na počítači → pracovali jsme na počítači

Ben spí → Ben spal

Posloucháme hudbu → poslouchali jsme hudbu

Kamarádi nejsou doma → kamarádi nebyli doma

Divám se na televizi → divál/a jsem na televizi.

P.49

9. změňte podle modelu. POZOR na druhou pozici

Například: byl jsem doma. → Včera jsem byl doma

Vstával jsem v 7 hodin. → Ráno jsem vstával v 7 hodin

Studoval jsem. → Dopoledne jsem studoval.

Jedl jsem v  restauraci. → V poledne jsem jedl v  restauraci.

Pracoval jsem na počítači. → Odpoledne jsem pracoval na počítači

Neměl jsem čas. → Večer jsem neměl čas

Psali jsme test. → Včera jsme psali test

Hrál jsem volejbal. → V sobotu večer jsem volejbal

Spal jsem. → V noci jsem spal

10. tvořte věty v minulém čase. POZOR na druhou pozici.

Například: já, spát → spal/a jsem

Já, pracovat, na počítači → pracoval/a jsem na počítači

Včera, já, pracovat → včera jsem pracoval/a

My, pít, džus → pili jsem džus

Co, ty, vařit → co jsi vařil/a?

Vy, hrát, tenis → hrál/a/i jste tenis?

V noci, já, nemoct, spát → v noci jsem nemohl/a spát

My, nechtít, uklízet → necht ěli jsme uklízet.

Ty, číst, ten, nový, román → četl/a jsi ten nový román?

11. připravte(原připravit=to prepare, připravím pf.) si otázky pro partnera. Používejte výrazy dneska, včera, o víkendu, minulý týden/měsíc/rok.

Například: byl jsi večer doma? Ano, byl

Četla jsi ten nový román? Ne, nečetla.

CD52. 12. poslouchejte. Označte ( 原označit=mark) V, so slyšíte

Byl jsi včera doma?

Vařilas guláš?

Pracovals na počítači?

Měla jsi o víkendu čas?

Šels v  pátek do práce?

Jedla jsi už někdy ovocné(fruit, adj) knedlíky?

Pozor:

Byl jsi doma? → byls doma?

Byla jsi doma?→ bylas doma?

 

Vařil jsi → vařils

Vařila jsi → vařilas

 

Co jsi dělal? → cos dělal?

Co jsi dělala? → cos dělala?

 

Díval jsi se na televizi? → díval ses na televizi?

Dívala jsi se na televizi? Dívala ses na televizi?

 

13. podívejte se(原povídat se=have a look) na obrázky. Co štěpán Verner dělal, když byl malý?

14. štěpán Verner je teď dospělý a má syna. Mluví se synem. Je pravda všechno, co říka?

Když jsem byl/a malý/á (when I was young), moc dobře jsem se učil. Odpoledne jsem sportoval, hrál jsem fotbal. Byl jsem výborný fotbalista. Večer jsem se nikdy dlouho(a long time) nedíval na televizi. Nikdy jsem neměl /a džíny(jeans) nebo kolo(bike) jako ty(I neve had..as you have), protože jsme neměli peníze. Jedl jsem všechono, co maminka uvařila. Každý den jsem nakupoval jídlo a pití. Moc rád jsem četl a uklízel. Výborně jsem vařil. Byl jsem jdeální(ideal) syn.

15. co jste dělali vy, když jste byli malí? Řekněte ( 原říkat=say)  dvě pravdy a jednu lež

P.50 znát, vědět, umět

1. čtěte (原číst=read,未完成電影). Odpovězte na otázky v kvízu.

Leszek konczalowski je z Polska. Bydlí v České republice a umí už docela(quite) dobře česky. Zná českou kulturu a historii. Připravil krátký kvíz pro kamarády z jazykové školy.

Znáte českou kulturu a historii?

1. Víte, kdo byl tomáš Garrigue Masaryk?

a. Byl to prezident

b. Byl to skladatel

c. Byl to herec

 

2. Víte, kdy umřel náboženský(religious) reformátor(reformátorka) Jan Hus?

a. v roce 1615

b. v roce 1915

c. v roce 1415

 

3. víte, kde žije spisovatel Milan Kundera?

a. v České republice

b. ve Francii

c. v USA

 

4. víte, jak se jmenuje česká hymna(anthem)?

a. kde je múj dům?

b. kde domov můj?

c. kde jsem doma?

 

5. slavný král(king, královna=queen), který v Praze založil( 原založit=to found, založím pf.) univerzitu a most, byl

a. Karel I. (čti: první)

b. Karel III. (čti: třetí)

C. Karel IV. (čti: čtvrtý)

 

6. víte, jak se jmenuje slavný román Boženy Němcové?

a. dědeček

b. maminka

C. babička

Jazyk pod lupou: znát x vědet x umět

Porovnejte. Pak najděte o označte ( 原označit=mark) věty se slovesy znát, vědet, umět ve cvičení 1 a v  kvízu(原kvíz=quiz).

Znát(to know, be familiar with) +

objekt (akuzativ)

 

Vědět(to know) +

(a) clause: kdo/kdy/kde/jak  

(b) to: vím to=I know that

 

Umět(can, to know how to) +

(a)I can speak: česky, anglicky, rusky= I (know how to) speak Czech..

(b)I can: vařit, plavat, lyžovat

Pamatujte si:

Umím česky = I speak Czech

X

Studuju češtinu=I study Czech

2. doplňte (原dopnit= fill in) znát, vědět nebo umět.

Například: Umím česky.

umím Hrát tenis.

Vím, kdo je Barak Obama.

Znám Boženu Němcovou.

vím, kdy je koncert.

umím Vařit.

vím, kde je hotel Hilton.

3. pracujte v páru. Ptejete se a reagujte.

Například: znát, Praha → znáš Prahu?

Znát, Česká republika → znáš Českou republiku?

Znát, Londýn → znáš Londý n?

Vědět, kdo, být, T. G. Masaryk → víš, kdo byl T. G. Masaryk?

Vědět, kdy, být, příští, lekce → víš, kdy je příští lekce?

Neumím plavat= I cant (dont know how to) swim

Umět, dobře, plavat → umíš dobře plavat?

Umět, dobře, anglicky → umiš dobře anglicky?

4. pracujte v páru. Používejte slovesa znát, vědět, umět. Ptejte se a reagujte.

Například: znáš? Víš? Umíš?

Umíš Francouzky?

Víš, Kdo byl první český prezident?

Umíš Rusky?

Umíš Malovat?

znáš nějakou českou zpěvačku?

Umíš Česky?

Víš, Kde je Český Krumlov? = do you know where Český Krumlov is?

znáš Nějakého českého zpěváka?

Umíš Tancovat?

Víš, Kdo je teď český prezident?

Umíš Německy?

Umíš Zpívat?

Umíš španělsky?

Umíš lyžovat?

Umíš italsky?

Víš, kde je Praha? = do zou know where is Prague?

Znáš Prahu?= do you know Prague?

znáš Nějakou českou sportovkyni?

Umíš Vařit?

Víš, Kde je hrad Karlštejn?

znáš Nějaký český film?

znáš Nějakého českého politika?

5. vymyslete si další 3 podobné otázky pro partnera. Pracujte v páru. Ptejte se a odpovídejte

6. napište (原napsat= write 完成動詞) kvíz o České republice nebo o vaší zemi

P.51, CD53. komiks 6: Ájs s Pája na hradě Kaprštejn

Vítám (原vítat=welcome, vítám) vás na hradě(原hrad=castle) Kaprštejn.(welcome to Kaprštejn castle)

Směr prohlídky

Já jsem baronka (baroness女爵, baron男爵) Zofie Kaprštejnová.

Náš hrad má dlouhou historii

V roce 1250.

V roce 1650

V roce 1850

To je moje praprapra..prapra.. babička

Jmenovala se Eulálie Kaprštejnová.

Jůůů!

Straší tady jako(like, as) bílá paní(white lady=a female ghost).

To je můj praprapra(great)..prapra.. dědeček

Jmenoval se Bonifác Kaprštejn.

Jééé! Straší ( 原stršit=to haunt, straším) tady jako bezhlavý(healess) rytíř(knight)

Těší mě

Á to je můj manžel

Upír (upírka=vampire)

Pomoc(help)

Promiňte! Hráli jsme divadlo.

Divadelní(theatre) hra(performance,place), drákula, v neděli 28. 7 20.hodin

Czech history in Nutshell

5-4th century BC

The area was settled by the Celtic tribe called the Boii (keltský kmen Bójové). Because of them the Romans later called this region the land of the Boii, in Latin Biohaemum

6-7th century

The region was settled by Slavic tribe (slovanské kmeny), which came here during migration from the lands between the rivers Vistula, Oder and Dnieper.

863

Arrival of the Christian missionaries and Methodius (Konstantin a Metoděj)

929

The first Czech saint, prince Václav (Svatý Václav), was murdered by his brother in Boleslav.

1085

Vratislav I. Was crowned the first Czech king (první český král)

1348

Czech king and Holy Roman Emperor Karel IV. Founded a university in Prague (Karlova univerzita), the oldest university in the northern and eastern Europe.

1415

Master Jan Hus, the Czech preacher and religious reformer, was burnt in Konstanz. Hus‘ death sparked off the outbreak Hussite movement (husitské hnutí) in Bohemia

1526

The first Hapsburg, Ferdinand I, was chosen to be the Czech king.

1620

The battle of white Mountain (Bílá Hora(mountain, hory=mountains)), which meant the end of religious freedom and the beginning of the Counter Reformation Germaination

1781

Josef II ended serfdom and issued a charter of tolerance, which after nearly ě centuries brought more religious freedom. This measure the beginning of the national revival (národní obrození), which influenced the development of the modern form of the Czech land in the 19th century.

1918

The origin of the independent Czechslovak Republic (Československá republika, Československo) with president T. G. Masaryk head.

1939

The Nazi occupation of Bohemia and Moravia (nacistická okupace Čech a Moravy)

1945

The prague anti-Nazi upspring (Pražské povstání). The end of the 2nd world war. The libration of the country by the Russian, American armies.

1948

The February Communist coup ďetat known as „Victorious February(vítězný únor)“

1968

The Prague Spring (pražské jaro), an attempt to create a democratic model of socialism. This process was ended by the occupation country by the armies of the socialist countries.

1989

Demonstration against communism which ended in the Velvet Revolution(sametová revoluce)

1993

The division of Czechoslovakia and origin of the Czech Republic ( Česká republika)

2004

The Czech Republic joins the European Union (Evropská unie)

Doplňte (原dopnit= fill in) slovesa v minulém čase.

Být → můj tatínek byl doma. Moje maminka taky byla doma.

Mít → múj kolega Martin měl moc práce. Moje kolegyně Jana taky měla moc práce.

Chtít → můj pes chtěl jídlo. Moje kočka taky chtěla jídlo.

Číst → můj asistant četl dokumenty. Moje sekretářka četla dokumenty.

Jíst → můj syn jedl zeleninu. Moje manželka taky šla na koncert.

pít → můj dědeček pil vodu. Moje babička taky pila vodu.

Moct → můj bratr mohl pracovat. Moje sestra taky mohla pracovat

Psát → student psal test. Studentka taky psala test

Spát → můj kamarád spal celý den. Moje kamarádka taky spala celý den.

P.52 co už umím česky

otázka a reakce

kdo byl T.G.Masaryk? byl slavný filozof a politik.

kdo byla Božena Němcová? byla česká spisovatelka

co jsi dělal včera? uklízel jsem a pak jsem vařil.

co jsi dělal včera? nedělala jsem nic.

nejdřív, pak, potom, nakonec

jakub nejdřív zval kamarády, potom uklizel, pak nakupoval jídlo a pití, potom vařil a nakonec tancoval.

znát, vědět, umět

znáš Masaryka? znáš Prahu?

víš, kdo byl Masaryk? Víš, kde je Praha?

umíš česky? umíš plavat?

gramatika

préteritum (minulý čas), napríklad verbum (sloveso) BÝT

já byl/a jsem

ty byl/a jsi

on byl/a je

my byl/a jsme

vy byl/a/i jste

oni byli

Pozor:

byl jsi=byls

byla jsi=bylas

nepravidelná verba (slovesa)

být-byl

pít-pil

mít-měl

psát-psal

spát-spal

císt-četl

jíst-jedl

jít-šel,šla,šli

chtít-chtěl

moct-mohl

umřít-umřel

negace(zápor)

nebyl jsem doma.

druhá logická pozice pomocných sloves:

byl jsem celý den doma.

včera jsem byl celý den doma.

důležité fráze

když jsem byl malý..

když jsem byla malá...

nikdy jsem neměl džíny nebo kolo jako ty.

umím česky. mluvím česky.

ucím se česky x studuju čestinu.

slovní zásoba

slavní muži: filozof, vědec, profesor, cestovatel, skladatel, spisovatel, malíř

slavné ženy: filozofka, vědkyně, profesorka, cestovatelka, skladatelka, spisovatelka, malířka

捷語發音CD54

R(ㄖㄨㄜ捲舌震動音，台灣人最難發這個音)↔ř(ㄖㄨㄜ不用震動)

Ra↔řa(ㄖㄨㄚ)

Re↔ře(ㄖㄨㄟ)

Ry↔ři(ㄖㄨㄧ)

Ro↔řo(ㄖㄨㄛ)

Ru↔řu(ㄖㄨˋ)

Rou↔řou(ㄖㄨㄛ,ㄨ)

Rek↔řek(ㄖㄨㄟ,ㄎ)

Rada↔řada(ㄖㄨㄚ, ㄉㄚ)

Hrad↔hřad(ㄏㄜ, ㄖㄨㄚ, ㄉ)

Var(va, ㄌ輕音)↔vař (va, g震動)

Kur(ㄎㄨˊ,ㄌ輕音)↔kuř (ㄎㄨˋ ,g 震動)

Tvar↔tvař

Rarášek (ra, la, she, ㄎ)↔řeřicha ( ㄖㄨㄝ, ㄖㄨㄧ, ㄏㄚ)