歡迎台灣人加入社團 臺灣人在捷克 Taiwanese in Czech

 

velký=bigadj

Statek=farm, estate

velkostatek=large farm, estate大農場, 大房地產

 

obchod=shop商店N

velkoobchod=wholesale trade批發貿易

maloobchod=retail trade零售貿易

 

buržoazní=měšt’ák= bourgeois資產階級

maloměšt’ák=petty bourgeois小資產階級

 

věk=age, era時代N

starověk=antiquity, ancient times古老時候

 

pramen=source來源N

staropramen=lit. old source, Urquell beer古老來源

 

nové=new新adj

tvar=shape, form形狀N

novotvar=neologism, coinage詞,造

 

manželé=married couple結婚新人N

novomanželé=newly married couple, newly-weds新婚

 

doba=time, period時代N

novodobý=modern-day現代

 

zemní=earth, ground土地N

středozemní=Mediterranean地中海

 

školský=educational教育的adj

středoškolský=secondary-school中學

 

věk=age, era時代N

středověk=Middle Ages中世紀

Středověký=medieval中世紀的

 

Evropský=European歐洲的adj

středoevropský=Central European中歐

 

外來字的字首有時跟英文很像,有時也不像

rekonstrukce=reconstruction重建

postgraduální=postgraduate研究生

interpretace=interpretation解釋

interpunkce=punctuation標點符號

interrupce=abortion

創作者介紹

SoFi 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()